Weißensee (Berlino)

Il Weißer See (lett. Lago bianco) è il lago berlinese più profondo, situato all'interno di un grande parco (Park am Weißen See) nel distretto (Bezirk) di Weißensee, contiguo al Pankow (nord-est di Berlino), attorno al quale si sviluppa una zona residenziale che ospita tra l'altro il più grande cimitero ebraico della Germania. La superficie del lago è di 84.000 m² e il volume 360.606 m³, per una profondità media di 4,34 m. Le sue dimensioni sono di circa 300 m in direzione est-ovest e 350 in direzione nord-sud. Il lago e il paesaggio circostante si sono formati nella cosiddetta era di Weichsel, ossia l'ultimo periodo della glaciazione, iniziato circa 115.000 anni fa. Il bacino giace sul suolo morenico di Niederbarnimer. Durante lo scioglimento del ghiaccio, un blocco imponente restò integro. In seguito, dopo il disgelo, creò quel che è conosciuto col termine scientifico inglese di kettle hole. Questa fu l'origine dell'odierno Weißer See. Diversi stanziamenti si sono avvicendati nei secoli attorno al lago, principalmente basati sull'agricoltura; il più antico datato a partire dal tredicesimo secolo. Nel corso degli ultimi centocinquanta anni, l'equilibrio idrogeologico del bacino e l'ambiente limitrofo sono stati sempre maggiormente sconvolti. Quale sopravvivenza dell'eredità culturale del Castello di Weißensee esiste ancora lo Strandbad Weißensee, uno stabilimento balneare che ha inaugurato la sua attività nel 1912. In aggiunta al suo ruolo di area di ristoro e balneazione, il Weißer See funziona come bacino di raccolta delle acque che la rete idrica del distretto di Weißensee non è in grado di ricevere, in caso di nubifragi. Al centro del lago sorge una fontana di considerevole altezza che ogni anno viene azionata dal personale del Diving Club. Sulle rive del Weißer See si trova una stazione per l'affitto delle barche, una pista ciclabile, la Radrennbahn Weißensee (nella parte nord del parco), e lo storico locale Milchhäuschen (la Casetta del Latte), un café molto popolare ai tempi della DDR.

Il cimitero ebraico di Weißensee, inaugurato nel 1880, è uno dei più grandi cimiteri ebraici d'Europa, inaugurato nel 1880; conta oltre 115.000 sepolture. Sull'aiuola circolare alla quale si ha accesso dall'ingresso principale si trova un monumento per commemorare i 6 milioni di ebrei che furono vittime della persecuzione nazionalsocialista. Sulle pietre sistemate a forma di cerchio sono incisi i nomi di tutti i grandi campi di concentramento. Dietro l'aiuola circolare si trova la Trauerhalle (sala del Lutto), edificata da Hugo Licht nel 1880. A sud del luogo dove nel 1910 venne costruita la nuova Trauerhalle, distrutta nel 1944, si trova un campo dei caduti, in onore dei soldati ebrei morti durante la prima guerra mondiale. Al centro del campo è collocato un monumento realizzato in pietre di calcare conchilifero che rappresenta un altare monumentale. A destra dell'ingresso principale, in un campo di tombe sull'angolo nord del cimitero, si trova un luogo della sepoltura per circa 90 rotoli della Torah che furono danneggiati durante la "Notte dei cristalli" nel 1938. Numerose personalità di Berlino sono sepolte in questo cimitero, tra le quali il politico sociale Max Hirsch (1832-1905), lo scrittore ebraico Micha Josef Berdyczewsky (1865-1921), il pittore Lesser Ury (1861-1931) e gli editori Samuel Fischer (1859-1934) e Rudolf Mosse (1843-1920).

Il Volkspark Prenzlauer Berg è un parco pubblico di Berlino. Si trova al limite orientale del quartiere omonimo, al confine con Fennpfuhl.

Il distretto di Weißensee (in tedesco Bezirk Weißensee) era un distretto della città tedesca di Berlino.

La Stadtrandsiedlung Malchow (letteralmente: «insediamento suburbano di Malchow») è un quartiere (Ortsteil) di Berlino, appartenente al distretto (Bezirk) di Pankow. L'insediamento fu costruito fra il 1936 ed il 1939, ad 1 km a sud-ovest dell'attuale Malchow, oggi parte del distretto di Lichtenberg. Fino al 2001 ha fatto parte del distretto di Weißensee. Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Stadtrandsiedlung Malchow

Fennpfuhl è un quartiere (Ortsteil) di Berlino, appartenente al distretto (Bezirk) di Lichtenberg. Fennpfuhl si trova ad est del centro cittadino, immediatamente all'esterno della Ringbahn ("ferrovia circolare"). Procedendo da nord in senso orario, confina con i quartieri di Weißensee, Alt-Hohenschönhausen, Lichtenberg e Prenzlauer Berg. L'area dell'attuale quartiere Fennpfuhl, appartenente all'allora città indipendente di Lichtenberg, fu inclusa già nel 1862 nel piano di ampliamento della città redatto da James Hobrecht, restando tuttavia inedificata per le difficoltà costruttive sul terreno paludoso. Lo stesso nome Fennpfuhl non indicava la zona, ma solo un piccolo lago di origine glaciale. Nel secondo dopoguerra l'area, abbastanza centrale e ben servita dal trasporto pubblico, fu scelta dai pianificatori di Berlino Est per la costruzione di un nuovo quartiere residenziale, chiamato inizialmente Lichtenberg-Nord e successivamente Wohnkomplex "Am Fennpfuhl" (complesso residenziale "Al Fennpfuhl"). Nel 1956 fu indetto un concorso di architettura per la progettazione del quartiere, aperto, nello spirito della distensione, anche ad architetti della Germania occidentale. Il concorso fu vinto dall'arch. Ernst May, di Amburgo, che propose la costruzione di edifici a stecche parallele, circondati dal verde; un modello già applicato a Berlino Ovest, nel nuovo Hansaviertel, ma non ancora a Berlino Est. Tuttavia, a causa di tensioni politiche sviluppatesi riguardo al concorso "Berlino capitale" (indetto dalle autorità occidentali per un'area ricadente nel settore orientale), i risultati furono annullati e il progetto di May non fu mai realizzato. Solo nel 1970 si riprese l'idea della costruzione del quartiere, ma secondo schemi urbanistici completamente nuovi: il progetto definitivo, del 1973, redatto dagli architetti Joachim Näther, Heinz Graffunder e Roland Korn, comprendeva tre "aree residenziali" (Wohngebiet), rispettivamente ad est, nord-ovest e sud del centro principale, comprendente spazi sociali, commerciali e sportivi; adiacente, il grande parco intorno al lago Fennpfuhl. Un lungo percorso pedonale attraversa il quartiere in direzione sud-nord, dalla stazione della S-Bahn Storkower Straße al Volkspark Prenzlauer Berg. La costruzione di Fennpfuhl costituì una sorta di "prova generale" per la realizzazione dei grandi insediamenti residenziali periferici che avrebbero caratterizzato lo sviluppo urbano di Berlino Est durante gli anni settanta e ottanta: Marzahn, Hohenschönhausen e Hellersdorf. A Fennpfuhl venne sperimentata per la prima volta la serie di abitazioni prefabbricate WBS 70, il cui uso si sarebbe in seguito diffuso in tutta la Repubblica Democratica Tedesca. Nel 1983, nel clima di distensione fra il governo della Repubblica democratica e le gerarchie ecclesiastiche, fu costruita la chiesa. Dopo la riunificazione (1990) furono eseguiti lavori di rinnovamento degli edifici, tentando di ridurne la monotonia con l'uso del colore nelle facciate. Furono realizzati 4 nuovi complessi commerciali-terziari, che hanno in parte compensato la perdita di posti di lavoro nell'industria. Nel 2001, nell'ambito della riforma amministrativa dei distretti berlinesi, Fennpfuhl fu scorporato da Lichtenberg, divenendo un quartiere (Ortsteil) indipendente, all'interno del nuovo distretto (Bezirk) di Lichtenberg. Oggi, il quartiere Fennpfuhl è il più apprezzato fra i grandi quartieri residenziali realizzati dalla RDT nell'ex Berlino Est, per la posizione centrale, la qualità urbanistica, la quantità di spazi verdi. Hohenschönhauser Straße Landsberger Allee Möllendorffstraße Oderbruchstraße Storkower Straße Weißenseer Weg Landsberger Allee (linee S41, S42, S8, S85) Storkower Straße (linee S41, S42, S8, S85) Der Wohnkomplex Landsberger Chaussee Weißenseer Weg in Berlin-Lichtenberg, in Deutsche Architektur n. 6/1973, pp. 333–339. AA.VV., Berliner Wohnquartiere. Ein Führer durch 70 Siedlungen, Reimer Verlag, Berlino 2003, pp. 218–221. (DE) Anne Holper e Matthias Käther, DDR-Baudenkmale in Berlin, Berlino, VIA Reise Verlag, 2003, p. 96, ISBN 3-935029-09-8. Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Fennpfuhl (DE) Descrizione del quartiere, dal sito del distretto di Lichtenberg, su berlin.de. (DE) Sito non ufficiale, su buergerverein-fennpfuhl.de. URL consultato il 4 marzo 2008 (archiviato dall'url originale il 12 luglio 2010).

La stazione di Landsberger Allee è una fermata ferroviaria posta sulla Ringbahn di Berlino.

La Landsberger Allee è una strada di Berlino. Con una lunghezza di 11 km, è una delle più lunghe strade della città. Ha inizio in Platz der Vereinten Nationen, da cui si dirige verso est, attraversando i quartieri di Friedrichshain, Prenzlauer Berg, Fennpfuhl, Alt-Hohenschönhausen, Lichtenberg e Marzahn. Il nome della strada deriva dalla città di Altlandsberg, verso cui è diretta.

Il Velodrom è un impianto sportivo della zona di Prenzlauer Berg, a Berlino. Ospita competizioni di ciclismo (tra cui ogni anno la celebre Sei giorni di Berlino), atletica leggera, tennis, nuoto ed è un'arena per concerti tra le maggiori della città con una capienza di oltre 12.000 persone.

La stazione di Storkower Straße è una fermata ferroviaria posta sulla Ringbahn di Berlino.

La stazione di Greifswalder Straße è una stazione ferroviaria posta sulla Ringbahn di Berlino.

Heinersdorf è un quartiere di Berlino, appartenente al distretto di Pankow. È talvolta chiamato Pankow-Heinersdorf.